万博新登录召开“走出去”专项工作会议

时间:2019-11-13 作者:董明庆 来源:股份公司出版业务部

近日,万博新登录召开“走出去”专项工作会议,总结今年1—9月的“走出去”工作情况,部署和规划明年及今后的“走出去”工作。万博新登录董事长新万搏新年特别版出席会议并讲话,万博新登录董事、股份公司总经理郭海涛主持会议。

  新万搏新年特别版在讲话中对近期万博新登录“走出去”重点工作情况给予了肯定。指出:今年“走出去”工作有领导力度更大、内容建设更优、平台建设更好、机制创新更活、人才素质更高五大特点,但依旧面临平台建设有短板、质量效益不高、形式不够丰富、人才紧缺四个亟需解决的问题。新万搏新年特别版着眼“走出去”的国内、国际形势,根据中宣部的规划和部署和提质增效的主题,坚持问题导向,对明年的“走出去”工作做了安排,强调了五个方面的重点工作:

  一是要创新模式,实现“走出去”工作的提质增效和转型升级。推进“走出去”由以版权输出数量为主1.0时代向质量并重、以质为先、社社合作、社家合作的2.0时代转变。

  二是要创新形式,突出文化活动和文化名家的关键作用。各出版单位要以策划高质量的文化活动和邀请当地读者喜欢的名家参与,作为国际书展的首选形式。

  三是要强化保障,为“走出去”提供有力支持。从2000万专项资金中拿出500万元,单独设立“走出去”专项扶持资金,用于翻译资助、支持高端的有影响力的文化活动以及对先进单位和个人进行表彰。

  四是要争取政策,实现“走出去”工作多方共赢。各单位必须高度重视国家的资金支持项目申报。

  五是要明确重点任务,确保“走出去”双效俱佳。重点任务和项目包括:举办中国“一带一路”版权贸易洽谈会暨“中日韩文化艺术周”;利用博洛尼亚国际书展,组织沙特—瑞士—意大利系列“走出去”活动;设立全球“一带一路”汉学家专家库;参与亚洲经典著作互译计划;推进汉语教材“走出去”工程。这五项具体工作都相应地明确了责任部门和单位,确保有效地实施和推进。

  新万搏新年特别版强调:一要严格落实意识形态工作责任制,把好导向关。二要深入实施双品工程,尤其要做到“三个聚焦”——聚焦出版精品书,提升出版社影响力和美誉度;聚焦出版畅销书,正确理解“一本书主义”,每家出版单位负责人每年要聚焦谋划出版3—5种畅销书,真正实现高质量发展;聚焦融合创新,以融合开创出版的未来。三要推动“走出去”工作再上新台阶。

  郭海涛在总结讲话时,要求各单位要加强政治站位,充分认识“走出去”工作的战略意义,要明确工作重点,加强能力建设和人才建设,强化保障机制建设,推动“走出去”工作高质量发展。

  会上,人民社等5家出版社分别对今年以来“走出去”的实际情况、存在的问题不足、相关建议及下一步打算进行了交流发言。